Фразы на немецком. Цитаты, афоризмы на немецком с переводом

фразы на немецком

Фразы на немецком. Афоризмы, цитаты, высказывания знаменитых людей в переводе с немецкого на русский язык

Meine Ehre heißt Treue!
Верность – моя честь!

Gott mit uns.
С нами Бог.

Jedem das Seine.
Каждому свое.

Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte,
bemüht sich um Dunkelheit.
Тот, кто много знает, стремится к ясности; тот, кто хочет показать,
что много знает, стремится во тьму.

Фридрих Ницше

Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Перевод – более опасный враг правды, чем ложь.
Фридрих Ницше

Эскиз тату надписи
Фразы на немецком для тату надписи

Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Меня потрясло не то, что ты меня обманываешь, а то, что я тебе больше не верю.
Фридрих Ницше

Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave.
Тот, у кого нет двух третей времени на себя, – раб.
Фридрих Ницше

Wenn man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie.
Тот, у кого есть «Зачем» жить, вынесет любое «Как».
Фридрих Ницше

Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
То, что делается из любви, всегда находится по ту сторону добра и зла.
Фридрих Ницше

Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.
Приказывают тому, кто сам себе не умеет повиноваться.
Фридрих Ницше

Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens.
Надежда – это радуга над падающим вниз ручейком жизни.
Фридрих Ницше

фразы на немецком
Weltkind (немец.) — человек, поглощенный земными интересами

Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Без музыки жизнь была бы глупостью.
Фридрих Ницше

Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen.
Иметь фантазию – не значит что-то выдумывать; это значит, делать что-то новое из вещей.
Пауль Томас Манн

Religion ist Ehrfurcht — die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist.
Религия – это благоговение – в первую очередь перед тайной, которую представляет собой человек.
Пауль Томас Манн

Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Если ты простил человеку все, значит с ним покончено.
Зигмунд Фрейд

Эскиз тату надписи
Фразы на немецком для тату

In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank.
В тот момент, когда человек сомневается в смысле и ценности жизни, он болен.
Зигмунд Фрейд

Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Мы больше стремимся к тому, чтобы избегать боли, нежели к тому, чтобы ощущать радость.
Зигмунд Фрейд

Также читайте на нашем сайте:  Чикано тату эскизы. Sketchbook Steve Soto - Devil or Angel.

Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht.
Мужчину легко узнать, женщина же не выдает своей тайны.
Иммануил Кант

Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Прекрасно то, что нравится, даже не вызывая интереса.
Иммануил Кант

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen.
Имей мужество использовать свой собственный разум.
Иммануил Кант

Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten.
Нужно думать, как единицы, и говорить, как большинство.
Артур Шопенгауэр

Эскиз тату надписи
Фразы на немецком для тату

Der Wechsel allein ist das Beständige.
Постоянны только изменения.
Артур Шопенгауэр

Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Друзьями себя называют. Врагами – являются.
Артур Шопенгауэр

Vergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
Прощать и забывать, значит выбрасывать ценный опыт в окно.
Артур Шопенгауэр

Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Мы редко думаем о том, что имеем, но всегда о том, чего нам не хватает.
Артур Шопенгауэр

All unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können.
Все наши беды от того, что мы не можем быть одиноки.
Артур Шопенгауэр

Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt.
Границы языка – это границы мира.
Людвиг Витгенштейн

Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
О том, о чем нельзя говорить, нужно молчать.
Людвиг Витгенштейн

Es ist selten, daß ein Mensch weiß, was er eigentlich glaubt.
Редко, когда человек знает, во что же он на самом деле верит.
Освальд Шпенглер

Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will.
Нельзя оскорбить того, кто не хочет быть оскорбленным.
Фридрих Шлегель

Эскиз тату надписи
Фразы на немецком для тату

Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit.
Два величайших тирана в мире: Случай и Время.
Иоганн Готфрид Гердер

Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben.
Любовь может быть только добровольной, так как только тот, кто располагает собой, может отдавать себя.
Франц Ксавер фон Баадер

Тату надписи

Эскизы тату надписи →

Фото тату надписи →

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
PortalTattoo.ru
Комментарии: 15
  1. олег

    !!!

  2. Sashamdv

    Важно не только наносить красивые иностранные высказывания, но и знать их значение. Можно воспользоваться готовыми фразами известных людей. Сегодня тату на немецком пользуются не меньшей популярностью, чем на латинском или английском.
    Фразы на немецком довольно распространенные в нашей жизни, это связано большим количеством великих мыслителей, таких как Иммануил Кант, Карл Маркс, Фридрих Ницше и другие. Мы собрали все известные фразы на немецком с переводом, афоризмы, высказывания великих людей.

  3. Jamuploart

    Немецкий, наверное, второй по популярности язык срези русскоговорящего населения. Потому и татуировки в виде фраз на этом языке встречаются не так уж и редко. В этой подборке мы собрали для вас интересные цитаты, афоризмы, крылатые выражения и высказывания известных людей. Среди этих фраз есть и длинные, и коротки, и забавные и мудрые. Нанести такую тату можно на запястье, ключицу, бок, спину, бедро и т. д.

  4. Margery

    Фразы на немецком довольно распространенные в нашей жизни, это связано большим количеством великих мыслителей, таких как Иммануил Кант, Карл Маркс, Фридрих Ницше и другие. Мы собрали все известные фразы на немецком с переводом, афоризмы, высказывания великих людей. Выбирайте для себя подходящую фразу на немецком для тату с переводом.
    Надпись на немецком наносят на запястье, спину, бок, ключицу, плечо и предплечье.

  5. Christoper

    Татуировки надписи могут быть как самостоятельным эскизом, так и дополнением к уже имеющейся наколке или композиции. Поэтому среди самых популярных видов мужских тату наиболее часто набиваются именно слова, фразы, цитаты и др. К тому же современные тату надписи с переводом для мужчин пишут на огромном количестве языков мира.

    Надписи на французском, итальянском и испанском отличаются своей эстетикой и мелодичностью, на немецком звучат брутально и дерзко, иврит и арабский язык веют таинственностью и шармом, а латынь – это неумирающая классика для тату надписей. Самый универсальный язык – английский, он понятен большинству.
    Слова нередко становятся или самостоятельным, или дополнительным элементом мужских татуировок. Это могут быть словосочетания, фразы, предложения и афоризмы с глубоким смыслом. Одни помогают правильно определять значение и посыл татуировки в целом, другие являются памятью для мужчины. Особое значение сегодня придается выбору языка для надписей.

  6. Светлана Петровна

    Татуировки плотно вошли в нашу жизнь и теперь красуются на теле не только мужчин, но и женщин. Очень часто люди выполняют рисунки, символизирующие их характер, цели и мечты. Одна из самых популярных разновидностей татуировок – это выполнение фраз. Такие рисунки могут рассказать о стремлениях и каких-либо жизненных ситуациях человека.
    Мужчинам свойственно выполнять мотивирующие надписи, в которых будет проявляться его характер. Чаще всего выбираются высказывания, наполненные жизненным опытом и духовным смыслом. Многие считают, что после выполнения татуировки жизнь полностью меняется. Надписи могут выполняться на всех языках, чаще всего это латынь или английский. Мужчины выполняют такие татуировки на груди, спине или предплечье. В основном фразы выполняются в самостоятельном исполнении, но иногда встречаются дополнения в виде небольших узоров.
    Для девушек предлагаются невероятно романтические и нежные фразы. Они выполняются тонким и плавным шрифтом. Достаточно часто встречаются татуировки с дополнениями в виде бабочек, птиц, цветов или утонченных узоров.

  7. Tonja

    Сейчас Германия доминирует среди остальных стран на европейской территории, а также является одним их мировых лидеров, что делает цитаты на немецком языке с переводом очень популярными. Этот великий народ даровал миру большое количество знаменитых философов, музыкантов и прочих деятелей искусства и не только.

    Цитаты этих великих людей пользуются огромным уважением. Они помогают переносить многие проблемы гораздо легче, понимать жизнь в своеобразном ключе, который может кардинально отличаться от обычных понятий, но в этом и вся соль этих великолепных и крайне познавательных немецких цитат.

  8. Maximusifj

    Тату надписи – это самый популярный вид татуировок во всем мире. Люди ищут фразы со смыслом, которые подходят им по характеру, и набивают на своем теле. Слова могут быть как на родном языке, так и на любом другом. Во втором случае очень важно не ошибиться с переводом и проверить все несколько раз.

    Часто надпись делают в дополнение к рисунку. Либо наоборот дополняют рисунком фразу.

  9. Timurasjye

    Каждый человек вправе иметь собственное мнение, а цитаты, чужие изречения, поговорки и всякие там афоризмы с пословицами только мешают нам мыслить самостоятельно и оригинально.

    Вам приходилось слышать или читать что-нибудь подобное? Мне приходилось, и не раз. Но тогда возникает вопрос: почему именно в наш информационный век развитие человеческой цивилизации пошло такими небывалыми, невиданными доселе темпами.

    Происходит это благодаря тому, что мы пользуемся опытом многих людей, живших давно и наших современников. Поэтому любое собственное мнение современного человека базируется на многовековых знаниях всего человечества. Иоганн Вольфганг Гёте однажды сказал: Опыт — полезная штука. Жаль только, что мы приобретаем его сразу после того, как он был нам нужен.

  10. Markusdqv

    Очень резкий, носители немецкого языка просто не могут быть романтиками. Хотите верьте, хотите нет, но немцы влюбляются точно так же, как и все другие люди!

  11. Sergeysck

    Всевозможные татуировки сегодня очень актуальны. Многие люди, которые предпочитают создавать на своем теле подобные изображения, убеждены, что татуировка – это не просто украшение и способ привлечь к себе внимание. Это особая философия и определенное мироощущение. Татуировки призваны не только подарить вам особую привлекательность, но еще и помочь сделать определенное высказывание и донести до окружающих свои мысли и эмоции. Татуировка может иметь символическое значение, например, напоминая вам о каком-либо важном событии в жизни или о дорогом вам человеке.

    Особо востребованы сегодня татуировки с различными надписями на иностранных языках. Афоризмы, мудрые высказывания, цитаты и даже ваши собственные мысли можно запечатлеть на своем теле.

    Если вы тоже мечтаете сделать нечто подобное, для вас наверняка актуален вопрос – как же грамотно и достоверно перевести выбранное высказывание на тот или иной иностранный язык. Такая надпись будет сопровождать вас на протяжении всей жизни, поэтому если вы решитесь на этот шаг, вы должны быть абсолютно уверенны, что выбранная фраза построена правильно с грамматической точки зрения.

  12. Pavlosmnq

    Большой популярностью среди любителей татуировок пользуются изображения надписей на иностранном языке. Такой способ нанесения рисунка на тело придумали из-за не полноценной выраженности эмоций через обычное изображение. Обладатели татуировок в виде надписей пытаются при помощи текста выразить свои эмоции и чувства. Татуировки надписи выбираются в индивидуальном порядке.

    Изображения могут быть самыми разнообразными. Тату может содержать религиозную надпись, несущую духовный смысл. Могут быть памятные надписи. К ним относят важные даты или имена. Некоторые предпочитают делать тату с именами своих близких людей или друзей. Кому-то нравятся крылатые выражения на различных языках. Можно создать секретную тату и зашифровать в форме слов и цифр что-то очень важное.

    Иностранные надписи пользуются большой популярностью среди молодежи. Самые распространенные языки: английский, немецкий, французский, латинский и арабский. Есть определенная группа людей, предпочитающих китайский и японские языки.

    Важно не только наносить красивые иностранные высказывания, но и знать их значение. Можно воспользоваться готовыми фразами известных людей. Сегодня тату на немецком пользуются не меньшей популярностью, чем на латинском или английском.

  13. Полина

    Всем привет!
    Ищу симпатичную, недлинную фразу на немецком для татуировки. Буду рада любым идеям. Желательно с переводом.

  14. Тимофей

    Все что нам интересно, мы учим легко. Цитаты и статусы интересны и легко запоминаются. Запоминайте новые существительные, предлоги и глаголы. Используйте готовые фразы в своих эскизах.

  15. Шиков А. Л.

    Поскольку на грамматику и лексику мы достаточно налегли, то можно и пофилософствовать. Постарайтесь перевести цитаты самостоятельно. Если у вас не получится, воспользуйтесь переводом, попутно запоминая незнакомые слова. Смысл не только в том, чтобы учить слова, но и в том, чтобы при возможности в разговоре на немецком процитировать одно из таких высказываний. Немецкий является языком оригинала многих из нижеприведенных цитат, потому что среди немцев было много великих людей.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:
Пожалуйста поделитесь своим мнением и опытом.

Adblock
detector